Machine transcription
( ۳۱۹ )
بساخت . و در پیش آبشار بزرگ آنرا بصورت بسیار محکم و متینی در میان دو چوب
دار مانند کوتاه و کلفتی ربط کرد بعد از ان چند روز کامل کوره آهنگری خود را کرم
داشته چند عدد میلهای آهنین نازک نازکی بساختند و نوک این میل را با سوهان باريك
ساخته از سوراخ بزرگترین لوحه پولادی بگذرانیدند و آنرا با تسمه های کلفت چرمی
که از پوست ماهی فوق بعمل آورده بودند ربط داده بچرخ بزرگی که در انجا برای ماشین
تراش سازی ساخته بودند بسته کرده چرخرا بقوت آب بدور آوردند . میل باريك
مذکور بقوت از سوراخ سیم کش بدر آمده صورت سیم کلفتی را گرفت بعد از ان از سوراخ
باريك ترگذرانیده و از انهم باریکتر کرده تا آنکه بدرجه سیم تلگرافش رسانیدند .
مسافه که در مابین چرخ و لوحه آهنین بود بقدر چهل قدم می آمد لہذا بدرازی چهل
چهل قدم چند عدد سیم بوجود آوردند که سر آنها را هم با یکدیگر جوش داده بقدر درازی
مسافه آغل تا بغرا نيتها وزيك پاره سیم بسیار در از متینی بوجود آوردند . اینکار سیم
کشی سه روز دوام نمود مهندس درین سه روز رفقا را بکار سیم کشی مشغول گذاشته
خودش برای حاضر کردن پیل و امتزاج دادن دیگر اجز او ساله های تلگراف مشغول گشت.
اولايك پیل ثابت جریانی ساختن لازمست این يك معلومست که پیل همان ظرف
های چودنی یا شیشه ئی را میگویند که اجزا و مسأله حاصل شدن الكتريك يعنى برق
دران موجود است. این اجزا نیز معلومست که مرکب از جس، ومس، وزغال، وبعضي
حامضات میباشد این را نیز پیش ازین گفته بودیم که مس در جزیره لینقو لن موجو د نیست،
زغال هم اگر چه موجود است ولی زغالرا قابلیت دادن برای تلگراف به بسیار کارهای
دور و درازی موقوفست که اینهم خیلی مشکل میباشد . ولی جس در صندوق یافته گی
شان چنانچه گفته بودیم که در درون صندوق چو بي يك صند وق از جس نیز مو
جود بوده است . دیگر حامضات و اجزاها نیز حاضر است .
سیروس بعد از تفکر و تصور زیادی قرار داد که تلگراف خودرا به اصول تلگراف
«بکرل » نام کیمیا گری که در سنهٔ ۱۸۲۰ از پیلهای بسیار ساده از تکلف آزاده بوجود
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
