BrowseJazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian → page 245

Page 245

Jazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian · pages 1–559


Page image — the source of record

Scanned page 245 of Jazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian

Machine transcription

-( ٢٠٤ )- اثبات میکند که پیش از سه ماه بهمه حال يك تفنگی در بنجزیره انداخته شده است. از وقت زوال پنج ساعت گذشته بود . مهاجران بهمین ملاحظه ها و افکار ها قطع مسافه کرده میرفتند . تا به ماز دماغه دو میل دیگر باقی مانده بود، اینمسافه را نیزطی نموده قریب بغروب بود که بدماغه مذکور رسیدند شب را در انجا بسر آوردن لازم آمده آزوقه و خورا که کافی هم دارند . شکار هم در جنگل بسیار است دگر چه کست مگر تدارك يك مأوائى ! از ین دماغه عجیب الشکل با نطرف شکل و هیئت ساحل تبدل ورزید . تا حال زمین خاکی و چمنی بود اما بعد از ین سنگلاخی و ریگزاری شده میرفت مهاجران منزلگاه خود را در همین جا که منتهای دماغه بود قرار دادند . هاربر در میان درختان درخت پانس را نیز درینطرف دید که بسیار است . پائتروف را مخاطب نموده گفت : - این درخت بسیار درخت قیمتدار فوائد نثار است پانقروف . - چه قیمت و چه فائده دارد ؟ - از پوست این درخت تراشه های باریك و نازك كشيده سبد ها و صندوقچه ها و قطیها ، و برونهای چوبی ، وکلاه ها ، وبسی چیزهای دیگر ساخته میشود . واگر میده کرده بحالت خمیر در اید از ان کاغد بسیار اعلا بعمل میآید. از شاخهای باريك آن چوبهای دست ، و لوله های توتون کشی و هزاران چیز دیگر ساخته میشود ، از ستونهای کلفت او دیرکهای خیمه ، ولوله های نل آب ، واگر تخته بریده شود برای سقفها ودیوارهای خانه ها چوب بسیار محکم ومتینی که اصلا کرم آنرا نزند بوجود میآید اینرا هم بتوبگویم که در هندوستان شاخهای نازك و تازه آنرا میخورند . دیگر اینکه هر گاه تو که های نازك آنرا در سرکه بگذارند برای بعضی مرضها دوای بسیار نافعی میشود از برگهای نورسته تازه آن يك شراب بسیار خوبی نیز بعمل می آید . - آیادگر چه میشود ؟ - همینقدر مگراکافی نیست پانقروف ؟

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Jazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian, page 245. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0259/245 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0259/245
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record