Page image — the source of record
Machine transcription
- ( ١٤٢ ) -
آمده بسیار تهلکه ناك يك چیزیست .
مهندس پر فنون از اجزای مستحصله خود در يك ضرف گلی شیشه ساخت يك
مقداری آورده برفقای خود گفت :
- عزیزان ، این ( نیتروگلیسیرین ) است !
بواقعهکه این مایع زرد رنگی که مهندس استحصال کرده نیتروگلیسیرین بود که
قوة تخریبیة آن ده بار بیشتر از باروت است . نیترو گلیسرین مانند باروت به آتش
در نمیگیرد ، ولی به تماس و ضرب آتش میگیرد . بنابرین استعمال آن بسیار تهلکه ناکست.
پانکروف بکمال بیقیدی پرسید که :
- آیا همین مايعك زردك آن خرسنگهای سخت غرانیت را میپراند ؟
مهندس - بلی رفقا ! هم قوة نیترو گلیسیرین چنان قویست که هر انقدر بخچرهای
سخت مانند سنگهای غرانیت تصادف کند همانقدر زیاده تر شدت خود را اجرا میکند.
پا نکروف - آیا این چه وقت اجرا خواهد شد ؟
مهندس - فردا ! بعد از انکه در سنگها يك سوراخی کنده این مایع محقر زرد رنگ
را دران پر سازیم !
روز دیگر یعنی در (٢١) ماه مایس کیمیا گران ما در نقطهئیکه در مابین ساحل تالاب
غرانت و سنگلاخ موجود بود رفتند . این نقطه از سطح تالاب پست تر است . آبهای
تالاب بواسطهٔ خرسنگهای بزرگ کنار ساحل تالاب ایستاده شده است که اگر آن خر
سنگها رفع شود آبهای تالاب از مجرائیکه کشاده شود از سنگلاخهای دیوار آسای غرا
نیت که [ ٢٥٠ ] قدم ارتفاع دارد بپایان ریخته از انجا بدریا می آمیزد . و این مجرای
جدید چون بسیار بزرگ میشود آبها بکثرت ریختن گرفته بزودی مجرای مطلوبیکه
همهکار ها برای آن شده بمیدان میبراید .
پانقروف بزیر نگرانی مهندس درمیان سنگهائیکه پراندن آن لازم است بکندن
يك سوراخی مشغول گردید . سوراخ در میان سنگها از يك نقطه آغاز کرده یکبر بطرف
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.