Page image — the source of record
Machine transcription
- ( ۱۰۰ ) -
بیاه دند اول بقوهٔ شامهٔ شان يك بوی بسیار بدی رسید. مهندس گفت :
— دوستان ! دود ازین معدن گوگردیكه در نجا ست میبراید . اگر امراض جلدیه
داشته باشید بواسطهٔ غسلیكه درین آب بكنید دفع میشود .
پانقروف — بسیار افسوس میكنم كه بهمه چنین يك مرضی گرفتار نیستم تا بشرف غسل
این آب دود آلوده مبارك نایل میشدم. هیچ نمیدودایكاش یكمقدری ریزش كردہ میبود . .
قضا زدہ ها تانجائیكه دود از ان بالا میبرآمد پیش شدند . در انجا يك معدن گوگرد
صودہ داری دیدند كه بصورت مایع یعنی آبگین . از زمین میبرامد . آب این معدن
باهوا اختلاط كردہ جوهر ( مولدالحموضه ) را كه آنرا ( ایدروژهن ) گویند بلع كردہ
( حامض كبریت ماء ) جوهر بدیونی را حاصلكردہ نشر مینمود .
سیروس سمیت دست خود را در میان آب معدن در آوردہ دیدكه بدرجهٔ دست سو
زانیدن نبود . مزهٔ آنرا چشیدہ دیدكه شیرین مزہ است درجهٔ حرارت آنرا بدرجهٔ
سی و پنج سانتیغراد یافت . هاربر پرسیدكه :
— از چه دانستیدكه درجهٔ حرارت آن ( ٣۵ ) است ؟
گفت — وقتیكه دست خود را در آب فرو بردم هیچ يك گرمی و سردی حس نكردم
كه ازین دانستم كه حرارت آب مساوی با حرارت وجود انسانی كه عبارت از حرارت
غریزی میباشد هست كه آنهم ٣۵ درجه است .
معدن گوگرد درینوقت برای مهاجرین جزیرهٔ لینقولن — بلی بعد ازین قضا زدہ
گانرا بنا بر تنسیب پانقروف مهاجرین مینامیم — هیچ فائدهٔ نمی بخشد . لهذا از انجا
باز براه خود روانه شدند ، و در يك درختزاریكه بسیار درختهای صاف و بلندی
داشت در امدہ كنار نهر مذکوری كه بران می آمدند پیروی كردن گرفتند. زیرا مهندس
میدانست كه این نهر كج و پیچ آخر ایشانرا به تالاب غرانت خواهد رسانید . جوی
مذكور در میان این بیشهٔ لطیف از مجراهای مار پیچی در جریانست . بسببی كه در آب
آن حمض حدید آمیخته شدہ است رنگش سرخ دیدہ میشود كه به آنسبب زرد بمان
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.