Page image — the source of record
Machine transcription
۴۸
شمال بر همان سمرک مذکور برود در ینصورت نیز مسافت الشخض ازمبدا
۲ میل بطرف جنوب خواهد بود.
بنابرین +۶(-۸)=(-۸)++۶ زیرا که ہر یکی از انها مساوی - ۲ میباشد
لهذا اختصاراً +۶ - ۸ = - ۸ ++۶ وعلی ہذا القیاس
بنا برین علی العموم ا- ب = - ب + ا باز چونکه ۲ - ۱۰ + ۶ = - ۸ + ۶ = - ۲
و نیز - ۱۰ + ۶ + ۲ = - ۴ + ۲ = - ۲ بنابرین ۲ - ۱۰ + ۶ = - ۱۰ + ۶ + ۲
بنابرین علی العموم ا - ب + ج = - ب + ج + ا
و بر همین منوال ا - ب + ج - د + ی - ف = ا + ج + ی - ب - د - ف
= - ب + ی - د - ف + ج + ا
۳۱ ہر گاه جمع چند مقدار مطلوب باشد و آنها را بچند حصه تقسیم نموده
جمع کنیم مجموع حصص مذکوره مساوی مجموع آن مقادیر خواهد بود
مثلاً ۳ - ۷ - ۸ + ۶ - ۴ + ۲ = - ۷ - ۸ + ۶ - ۴ + ۲
= - ۱۲ + ۶ - ۴ + ۲
= - ۶ - ۴ + ۲
= - ۱۰ + ۲
= - ۸
و (۳-۷) + (-۸+۶) + (-۴+۲) = ۴ - + (-۲) + (۳-) = - ۸
و ۳ + (-۷ - ۸ + ۶) + (-۴+۲) = ۳ + (۹-) + (۳-) = - ۸
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.