BrowseKitāb-i jabr va muqābalah Silsilah-ʼi Mūʼallifāt-i Madrasah-i Mubārakah-i Ḥabībīyah-ʼi Dār al-Salṭanah-ʼi Kābul → page 35

Page 35

Kitāb-i jabr va muqābalah Silsilah-ʼi Mūʼallifāt-i Madrasah-i Mubārakah-i Ḥabībīyah-ʼi Dār al-Salṭanah-ʼi Kābul · pages 1–309


Page image — the source of record

Scanned page 35 of Kitāb-i jabr va muqābalah Silsilah-ʼi Mūʼallifāt-i Madrasah-i Mubārakah-i Ḥabībīyah-ʼi Dār al-Salṭanah-ʼi Kābul

Machine transcription

۳۰ (۱) ۱ اب وط (۲) ۵ ا ء د (۳) ۴ ا ط ن (۴) ۶ تا (ی ن) (۵) ۴ تا ء د (۶) ۴ (۷) ۲ تا ب (۸) ۲ تا b (۹) ۱ + ب ء ای (۱۰) ۱ + ب ء ای (۱۱) ۳ ء ج + b (۱۲) ۳ تا ج + b (۱۳) ۳ تا (ج + ط) (۱۴) ۳ تا ۸ (ن + ط) (۱۵) ۳ تا ۸ (ن + ۳ ط) (۱۶) ف ۴ م + ی (۱۷) ف ۴ م + ی (۱۸) ۳ ی - (۲ د - ب) (۱۹) ۲ - (د - ب) (۲۰) ۳ (ی - ۲ د) - ب (۲۱) (۳ ی - ۲) د - ب (۲۲) (۳ ی - ۲) د - ب (۲۳) ۳ {ی - (۲ د - ب)} (۲۴) ۳ (ی - ۲) (د - ب) (۲۵) ۷ ط - (ن - ب) (۲۶) (۷ ط - ن) ۲ - ب (۲۷) ۷ ط - (ن - ب) ۲ (۲۸) ۷ (ط - ن) ۲ - ب ۲ (۲۹) {۷ ط - (ن - ب)} ۲ (۳۰) ۲ ا ط + ۳ ج + ۴ د (ج + ن) ۲ (۳۱) ۲ ا ط + ۳ ج + ۴ د (ج + ن) ۲ (۳۲) ۲ ا ط + ۳ ج + ۴ د (ج + ن) ۲ (۳۳) ۲ ا ط + (۳ ج + ۴ د) ج + ن + ۳ {د ج + ۴) د ج + ن} اگر ۱ = ۲ وی = ۱ اوع = ۴ و ۱ = ۶ و د = ۸ و ج = ۵ ون = ۹ وط = ۴

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kitāb-i jabr va muqābalah Silsilah-ʼi Mūʼallifāt-i Madrasah-i Mubārakah-i Ḥabībīyah-ʼi Dār al-Salṭanah-ʼi Kābul, page 35. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0258/35 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0258/35
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record