Machine transcription
۲۸۹
مسئله (۴۷)
(۱) لا + ب + ج - ا ب + ا ج + ب ج (۲) لا + ی + ۱۰ لای + لا - ی
(۳) لا + ۴ ی + ۶۹ + ۳ لای - ۳ لا ۶ + ۶ ی۶ (۴) ۱۲ - ۳ ب + ج
(۵) لا - ۱۲ لا - ۳ (۶) لا + ۲ ب - ج (۷) ۵ - ۴ لا + ب
(۸) ۲ لا - ۳ لا + ۴ (۹) لا - ۳ لا + ۳ لا - ۵ (۱۰) لا - ۶ لا + ۵ لا - ۲
(۱۱) لا + ۳ لا + ۱۳ (۱۲) لا - ۱۶ ب + ۱۲۰ ب (۱۳) لا - ۲ اب + ۲ اب - ب
(۱۴) لا - ۳ لا + ۳ لا - ۱ (۱۵) لا + ۴ لای + ۱۹ ی (۱۶) (لا + ۱) (لا + ۲۰) (لا ۲۰)
(۱۷) (لا + ۲) (لا + ۳) (لا + ۴) (۱۸) (لا - ۱) (لا - ۲) (لا - ۳)
(۱۹) (لا - ۲) (لا + ۳) (لا + ۴) (۲۰) (لا - ۱) (لا - ۳) (لا - ۴)
(۲۱) (لا + ۱) (لا + ۴ لا - ۶) (۲۲) (لا - ۳) (لا - ۲ لا + ۵)
(۲۳) (لا - ۲) (لا + ۲) (لا - ۳ لا - ۵) (۲۴) (لا - ۱) (لا + ۳) (لا - ۲ لا + ۵)
(۲۵) (لا + ۱) (لا - ۳) (لا - ۲ لا - ۴) (۲۶) (لا - ۲) (لا + ۳) (لا + ۳ لا - ۶)
(۲۷) (لا + ۳) (لا - ۲ لا - ۵ لا + ۷) (۲۸) (لا - ۵) (لا - ۲ لا + ۳)
(۲۹) (لا + ۳) (لا - ۳ لا + ۴) (۳۰) (لا + ۴) (لا - ۴)
(۳۱) (لا - ۳) (لا + ۴ لا + ۳) (۳۲) (لا + ۲ ی) (لا - ۲ لای - ۵ ی)
(۳۳) (۱ + ۳ ب) (۱ + ا ب - ۲ ب) (۳۴) (۱ - ۲ ب) (۱۵ + ۷ ا ب + ۴ ا ب)
(۳۵) (لا - ۱) (لا + ۲ لا + ۳) (۳۶) (لا - ۱) (لا + ۳) (لا + ۱)
(۳۷) (لا + ۱) (لا - ۲) (۳۸) (ا - ب) (۲ لا + ا ب + ب)
(۳۹) (لا - ۱) (۳ لا + ۱ لا + ۳) (۴۰) (لا + ۳ ی) (لا - ۳ لای + ۳ ی)
(۴۱) (لا + ۱ - ب) (لا - ۱ + ۲ ب)
(۴۲) { لا + (۱ + ب ) ی } { لا + (۱ - ب) ی } { لا - (۱ - ب) ی }
(۴۳) { لا + (لا + ی) ب } { لا - (لا - ی) ب }
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
