Machine transcription
۲۱
۱۵ قوت و قوت نما
اگر مقداری فی نفسه چند مرتبه ضرب شود حاصل ضرب یک
قوت خاص آن مقدار میباشد مثلا ا x ا و ا x ا x ا و ا x ا x ا x ا
و غیره همگی قوتهای ا میباشند
ا x ا را قوت دوم یا مربع ا میگویند و کتابت ان ۲ا میباشد ا x اx ا را
قوت سوم یا مکعب ا میگویند و کتابت آن ۳ا میباشد ا x ا x اx ا را
قوت چهارم میگویند و کتابت آن ۴ا میباشد ا x ا x ا x ا ... وغیره
اجزا را تان قوت نون ا میگویند و کتابت آن نا میباشد
آن رقم یا حرف که بر سر یک مقدار بطرف دست چپ برای تعبیر قوت
آن نوشته شود قوت نمای قوت مذکور میباشد ۔ مثلا ۲ و ۳ و ۵ و ن
علی الترتیب قوت نماهای ۲ا و ۳ا و ۵ا و نا هستند
تنبیه بتلفظ ۲ا ا مربع است و تلفظ ۳ا ا مکعب و تلفظ ۴ا ا بقوت
چهارم یا چهار است و همچنین تلفظ نا ا نون میباشد - و خود مقدار
ا را قوت اول ا میگویند - بنابرین مفهوم ا فی الحقیقت ۱ا
میباشد
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
