BrowseSiyāḥat dar javv-i havā Robur-le-Conquérant. Persian → page 81

Page 81

Siyāḥat dar javv-i havā Robur-le-Conquérant. Persian · pages 1–225


Page image — the source of record

Scanned page 81 of Siyāḥat dar javv-i havā Robur-le-Conquérant. Persian

Machine transcription

( ۷۸ ) کرده با ماشینهای پرقوت آبی تضییق وفشار داده مانند فولاديك جسمی از ان حاصل میشود . حتی از اینگونه کاغذهای تضییق و فشاریافته عراده های واغونهای ریل و خطهای راه آهن نیز ساخته شده است . و از ینست که روبور بسبب سبکی و محکمیئی که کاغذ دارد آلباتروس خود را از کاغذ ساخته است . ولی اجزاهای که درباب محکمی وقوتمندی و تضییق و فشار آن بکار برده طبعاً از همه اصولهای موجوده مکملتر است . تمام بدنه آلباتروس . سطح ، سقف ، دیوار ، زینه ،کمره ها ، مخزنها، حوض انبار آب همه گی از کاغذ است . اما چه کاغذ ؟کاغذیکه در سبکی کاغذ، در محکمی فولاد در شفافی آئینه ! حالا نکه آتش نیز بر و تأثیر نمیکند. آمدیم بر محورها ، وسیلندرها ، و پروانه ها ! : در بخصوص مهندس روبور معدنی که آنرا ( ژلاتین ) میگویند استعمال کرده است . همۀ آلات وادوات ماشینخانه آلباتروس مهندس روبور از همین معدن بسیار خفیف قوی ومتین نرم ساخته شده است . نفری موجوده سفینه عبارت از هشت نفر است که همۀ آنها در زیرحکم (توم تورنر ) نام يك سرطایفه میباشند . سه نفر آنها بخدمت ماشینخانه ، دو نفر بخدمت سکانداری ، يك نفر خدمتکار ، يكنفر طایفه که همینقدر آدم برای تمام خدمت سفینه کافی می آمدند . در سفینه تفنگهای شکار ،چراغهای الكتريك ، آلات هیئت وحکمت

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Siyāḥat dar javv-i havā Robur-le-Conquérant. Persian, page 81. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0250/81 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0250/81
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record