BrowseSiyāḥat dar javv-i havā Robur-le-Conquérant. Persian → page 160

Page 160

Siyāḥat dar javv-i havā Robur-le-Conquérant. Persian · pages 1–225


Page image — the source of record

Scanned page 160 of Siyāḥat dar javv-i havā Robur-le-Conquérant. Persian

Machine transcription

( ١٥٧ ) هم نمی بینند . اما این سیاحت البته در يك جایی نهایت خواهد یافت زیرا اگر يك آرام گاهی نداشته باشد برای بکار داشتن سفینه خود مواد لازمه را از کجا تدا رك خواهد کرد ؟ و اینهم طبیعیست که آن آرامگاه در جو هوا نی بلکه در روی زمین باشد . خوب ! مادام که اینچنین آرامگاه ضروری دیده میشود آیا آن آرام گاه در کجا خواهد بود ؟ اینست که پرودانت و فیل ایوانس متصل با خود این سوالها را میکنند، ولی و اسفا که جواب دهنده نمی یابند ! پس فکر کنیم که اینگونه معماها این دو امريكائي آتشین مزاج ما را بچه درجه قهر و غضب می آورد ؟ آیا اگر به بعضی تشبثات مجنونانه اقدام ورزند حق ندارند ؟ هر چه که هست، حالا این ملاحظات را گذاشته به بینیم که سفینه در چه عالمست ؟ سفینه در دوازدهم ماه تموز بر بحر محیط اطلشی بکمال عظمت پو یان بود . روز دیگر که شمس تابان از نقطه التصاق بحر و سما طلوع کرد با وجودیکه بسبب بلندی آلباتروس دایره رؤیت خیلی واسع بود بازهم هیچ خشکه از هیچطرف معلوم نمیشد . فريقوالن بیچاره از کمره خود بیرون برامده چون بحر ذخار را در زیر پای خود بدید بی آنکه از بیم آویخته شدن دهن خود را بکشاید لرزان

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Siyāḥat dar javv-i havā Robur-le-Conquérant. Persian, page 160. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0250/160 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0250/160
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record