BrowseAz har dahan sukhanī va az har chaman samanī / muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī → page 20

Page 20

Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī / muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī · pages 1–289


Page image — the source of record

Scanned page 20 of Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī / muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī

Machine transcription

( ١١ ) دل بستهٔ محبت ، و لب تشنهٔ حیرتم . میخواهم که لحظه بلحظه حیرت و محبتم مشتد و مزد اد گردد . لکن تو بر حال دل حیرت منزلم که محروق آتش عشقت عطف لحاظهٔ مرحمت بنما که عشقت آن بیچارهٔ از جهان آواره را درمیان آتشهای دایم الاشتعالی نهاده است . =٢= مطلب اعلی ، ومقصد اقصای دل حرمان منزلم ؛ تماشای جمال با کمال مقدس تست . از استدعای تجلی جمال با کمالت لحظهٔ فارغ نیم . دایما آرزو کش آنم که ترا بوجه دلخواه خویش دیدار کنم ، و در پیش جمالت مانند شعلهٔ جواله طواف محروقانهٔ اجرا نمایم . پس تو نیز عاشق نوازی فرما ، از ناز بی نیازی درگذر ، به لطف و کرم مالا نهایه ات دیده بجواب ( لن ترانی ) عاشق دیدارت را مسوزان . =٣= ایدل بیتاب ناتوان ! هنگامیکه گرفتار پنجهٔ قهرمان عشق قتال گردیدی آیا با من عهد نه بستی که در هر حال و همه احوال ملازم صبر و ثبات خواهی گردید ؟ حالا که گرفتار آمدهٔ بر وعد خویش ثابت قدم و با حذر باش که ناله و فریادت را نشنوم .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ṭarzī, Maḥmūd. Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī / muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī, page 20. Kābul, Maṭbaʻah-ʼi ʻInāyat, 1331 [1913]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/2280gbc5. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0248/20.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0248/20
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record