BrowseAz har dahan sukhanī va az har chaman samanī muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī → page 187

Page 187

Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī · pages 1–289


Page image — the source of record

Scanned page 187 of Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī

Machine transcription

( ۱۷۸ ) جهانی از صفا در سعی طوفش میدود بیخود گهی تا مروه وز مزدم گهی تا عمره ومینا ز بس از ناودانش آب رحمت میچکد هردم ز فرق تشنگان یکقدر و دا امواج او با لا تعالی الله ز شان وشوکت و جاه و جلال او که بر پا پشدستی میکنند در سجده اش سر ها نیاید در بیان تو صیف حسن بیمثال او که گر مژگان کشابی بر رخش دل میرود از جا بگفتن بر نیا بد تا نه بینی روی زیبایش شنیده کی بود ما نند دیده بشنوای دانا صدای ذکر تسبیح خلایق بر درش هر شب بگوش ملاء اعلا رسد تا مسجد اقصی برهنه پا سر و بی پا بکویش هر طرف بینی غریب ومنعم وشاه و گدا و عاشق وشیدا ازیندر هیچکس نومید ( طرزی ) بر نمیگر دد در اغوش تمنا آورد دنیا و ما فیها در بیت الله زاد الله شرفها تحریر یافته ودر دمشق شام شریف برای مؤلف عاجز ( محمود طرزی ) فرستاده شده سنه ۱۳۰۹

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī, page 187. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0248/187 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0248/187
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record