BrowseAz har dahan sukhanī va az har chaman samanī / muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī → page 122

Page 122

Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī / muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī · pages 1–289


Page image — the source of record

Scanned page 122 of Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī / muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī

Machine transcription

( ۱۱۳ ) گفت — خدا، زیرا اگر او امر نمینمود ، گوشت خورده نمیتوانستم برای خوردن سنك وخاك چون امر نکرده است نمیتوانیم که از آن چیزی بخوریم . چونکه انسان هر کاریكه میکنند البته آنرا الله امر کرده میبا شد، وهر کاریراکه نمیکند مطلقا الله نگفته میباشد . » پس ازین سخن وحشی چنان معلوم گردید که ایشانرا اعتقاد مذهبی اگر چه بر وحدانیت باری تعالی هست ولی انسانرا فاعل مختار نمیدانند . پس ازان گفتم — اگر چنین باشد ما نیز انسانیم ، آیا چرا یکدیگر خود مانرا نمیخوریم ؟ گفت — چونکه شما همه از يك جنس سفیدید ، و سفیدان همه يك عائله ويكرك و ریشه میباشند . آیا اگر از دیگر عائله بیابید باز هم نخو ا هید خورد ؟ گفتم — خیر ، از گوشت انسان اگر از هر جنس و هر عائله که باشد اصلا و قطعا نمیخوریم . در انجا بيك گوشت قاقی که آویخته بودیم اشا رت نموده گفت — پس اینچه چیز است ؟ گفتم — این گوشت انسان نیست گوشت حیوانست . گفت — پس چسبان گفتید که ما از گوشت دیگر جنس و عائله نیز نمیخوریم . آیا همه ما يك حیوان نیستیم ؟ مرغ وجمله طیور حیوا نیست

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ṭarzī, Maḥmūd. Az har dahan sukhanī va az har chaman samanī / muʼalifish Maḥmūd Ṭarzī, page 122. Kābul, Maṭbaʻah-ʼi ʻInāyat, 1331 [1913]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/2280gbc5. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0248/122.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0248/122
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record