BrowseMakhzan al-muttaqīn → page 74

Page 74

Makhzan al-muttaqīn · pages 1–394


Page image — the source of record

Scanned page 74 of Makhzan al-muttaqīn

Machine transcription

۶۵ چو بود آن دم خوش ز عیسی دری بدم دم در آمد دران دم دمی دم پاک یکدم در چون کلام دما دم بدم میدماند سلام + دمی دم شد آسوده از این در که بد از دم پاک والا گهر شهی کز دم لعل جان بخش او دم رفت گرد د بلا گفت گو جنابی که از یک دم ذوالفقار دمی کافر از افگندی هزار دم آرای دمهای پر اضطراب دم غیب و دم بخش دم بو تراب بعاشق چو دمهای غیبی دمید دما دم از آن دم بمحنت رسید زتاثیر آندم در آن دم مرا همی در رسیدم بدم این ولا که فارغ نباشم زدم یکدمی دمی در دم دم نهم مرهمی کنم دم دمی صرف این روزگار بمعنی کنم صرف دم را شعار کنم ترجمه یک دمی از قلم که تا تازه دمها شود ز آندمم دمم تازه گردد زدم یادگار زدم ماندم اندر دم روزگار نادمم لیک آندم ز خیر زدمها دعایم رسد وقت سیر

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Makhzan al-muttaqīn, page 74. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0243/74 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0243/74
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record