BrowseMakhzan al-muttaqīn → page 371

Page 371

Makhzan al-muttaqīn · pages 1–394


Page image — the source of record

Scanned page 371 of Makhzan al-muttaqīn

Machine transcription

۳۵۹ خودی دور باشد ز مرد خدا بود سالک از خود پرستی جدا خدا چون پرستد دل پاکت خودی کی شود در ضمیرش قرین چو سالک ز کبر و عجبست دور ازان در دل اوست قرب حضور غرض دور باشد ز مردان راه همان شیوه کو دور شد ز اله نیارند قربي زمکر و حیل ندارند در دل زیان و خلل منافق کند حیله و مکر پیش که کامل نباشد در ادین و کیش منافق بمکر و حیل ره برد نداند که او راه در چه برد تقرب اندر آرد بسی کارها نماند بسی کار و پندارها ولی مرد راه خدای کریم چوداند همه فکر و رای سلیم ازین شیوۀ خدعه و حیلها نیار د بدل گاه مرد خدا کند دوستی بهر حق هر زمان همش دشمنی بهر مولا عیان بود قرب و بعدش برای خدا براه خدا دشمنی و ولا غرض بندگان خدای کریم پویند بر جادۀ مستقیم

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Makhzan al-muttaqīn, page 371. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0243/371 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0243/371
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record