BrowseMakhzan al-muttaqīn → page 355

Page 355

Makhzan al-muttaqīn · pages 1–394


Page image — the source of record

Scanned page 355 of Makhzan al-muttaqīn

Machine transcription

۳۴۳ محبت بهمسایه دارند بیش بآزار گاهی نیایند پیش پسندند نی که ضرر بهر جا ندارند همسایه را خوار و زا حکایت بزرگی که بودش سرای وسیع بسکن پریشان شد از دست موش ضرر میرساندند بس بیشتر همه وقت بودش از ایشان ضرر رفیقی بجایش درودی نمود خوش آمد و را از رفیقش درود بشیرینی مجلس و اتحاد بمیوه با یار خورسند و شاد شکایت زموشان پس آغاز کرد در شکوه از درد دل باز کرد رفیقش بگفت ای ندیم کریم بود گربه بس بهر موشان لیم چو یک گربه باشد درین خانه ات زموشان خلاص است کاشانه ات جوابش بفرمود آن پاک دین که ای مشفق با محبّت قرین به گربه مرا علم زین پیش بود مرا شوق اینکار بس بیش بود ولی فکر کردم که گربه زموش رباید ز من چون شکوهش

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Makhzan al-muttaqīn, page 355. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0243/355 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0243/355
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record