BrowseMakhzan al-muttaqīn → page 193

Page 193

Makhzan al-muttaqīn · pages 1–394


Page image — the source of record

Scanned page 193 of Makhzan al-muttaqīn

Machine transcription

۱۸۳ بتو چشم الطاف من بیشتر | درین عصر باشد ز جنس بشرترا به شکل تو میساخت خود را چون | چو تو حرف میزد میان کسان تو محبوبی او ساخت خود را چو تو | مرا غیرت استاد بس پیش رو که هر چند او را نکو نیست کیش | چو از دوست اطوار آرد پیش مرا چشم بر پیشه اوفتاد | ز اوضاع او دوستی تو یاد کریمی من کرد این اقتضاء | که هرگز معذب نسازم ورا اگر بود نادانیش بیشتر | ولی بود با دوستم پیشه ور به این پیشه دوست بگزیدنش | عقوبت نکردم به بخشیدنش پس این جای امید باندنا است | به کافر چو این مرحمت خدا است به کفر و به آن پیشه بد شعار | چو بخشد ز لطف اینچنین کردگار را در اینجا چو مومن به تقلید پاک | جبین از ره صدق ساید بخاک بود اعترافش ز عجز و قصور | بود طالب قرب و اجر غفور عجب نیست کآن کردگار کریم | که او هست بر بندگان بس رحیم

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Makhzan al-muttaqīn, page 193. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0243/193 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0243/193
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record