BrowseMakhzan al-muttaqīn → page 122

Page 122

Makhzan al-muttaqīn · pages 1–394


Page image — the source of record

Scanned page 122 of Makhzan al-muttaqīn

Machine transcription

۱۱۲ به آن بخشش نور شبحات بان شاہد لیل نیافقتم بچشمی که او هست گریان دوست بجانی که او هست نالان دوست بصبحی که لب ریز باشد زنور بشام غریبان چو گیسوی نور بیدویکه بیمار را در شب است بجانیکه عشاق را بر لب است بموی دلاویز خوبان قسم بخط سیه فام جانان قسم بموئی که واللیل در شان اوست بروئی که والشمس تبیان اوست بروئی که تفسیر او والضحی است بموئی که تعبیر او والدجی است بسودائی طرهٔ تار تار برسوائی عاشق بیقرار برخی که لب ریز خون چون گلست بموئی که آشفت چون سنبل است به شوخی که چون زلف بر رو کشد شبی را بروزی به پهلو کشد بآن نور صافی دل دوستان به آنقد خم گشته راستان به نوریکه روشن نماید شبان دماغ و دل و چشم و جان رهان بآبیکه ظلمات شد جای او بخاکی که شد عرش ماوای او

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Makhzan al-muttaqīn, page 122. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0243/122 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0243/122
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record