BrowseMakhzan al-muttaqīn → page 120

Page 120

Makhzan al-muttaqīn · pages 1–394


Page image — the source of record

Scanned page 120 of Makhzan al-muttaqīn

Machine transcription

۱۱۰ بشب گردانی وانوار او نیابی زخور روز بازار او به شب به زخورشید باشد چرا که از شرم شان میکند خور شنا چو دیده است خورشید آن نور را رود شب ز خجلت بدیجور ها چو تاریکی شب بود دل ربا محبان بپوشند زان دیده‌ها که تاریکیش بس فزاید از آن مضاعف شود لذت کامشان دو تاریکی اینجا چو در کار شد دوبال رسیدن بد لدار شد زهجران شب باشد ای ذوفنون که شام و سحر شد شفق غرق خون بشب عاشقانرا از یار کام بخود کرده زان خواب راحت حرام بشب چون همه آبیاری بود بدریا فزون آب جاری بود شود آب در یا به شبها فزون علامات رحمت بدانی کنون شبت اینکه راحت دید بر عام شب است اینکه خاصا از و نیکنام بود لیلة القدر در شب نهان بشب وصل معشوق یابی عیان شب رنگ گلهاے گلشن ازو شب زنگ دل صاف روشن ازو

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Makhzan al-muttaqīn, page 120. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0243/120 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0243/120
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record