Page image — the source of record
Machine transcription
۷۴
گردید که بجز مجادلات علمیهٔ مخرج (ض)
و (ظ) دیگر چیزی شنیده نمی شد. حال آنکه
از طرف دیگر اوروپائیها بیدار و هوشیار شده
میرفتند . اوروپائیان چون تنها علوم و
فنون حکمیه را از شرق گرفته بودند کارها
و اختراعات ، و ایجابات عجیبه و غریبه
در عالم مدنیت و جهانگیری از ان علمها
و فنها بروی کار آورده میرفتند. در
حالتی که اول اساس اصول عسکر نظامیه را
که دائماً در چونیها زیر سلاح باشند، تعلیم
و قواعد عسکریه بیاموزند بنام (یینی چری)
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.