Page image — the source of record
Machine transcription
۱۳۴
خسارت یکماه پس افتادن است ،
یکماه پس افتادن یکسال عقب ماندنست
یکسال عقب ماندن ، یک عمر افسوس
خوردن است که در انحال همه اشجار ،
احجار ، کوه ودشت ، سما فضا بیک زبان
حال طعنه مآل انمصرع را خواهند خواند :
« الْآنَ قَدْ نَدِمْتَ وَ لَا یَنْفَعُ النَّدَمُ »
- ( ( ترجمه ) ) -
( ( حالا کنی ندامت و سودی نمیدهد ) )
اگر بنظر غور و تدقیق بسوی ( چه بودیم ،
و چه شدیم ؟ ) خودما ، ( و آیا چه کردند ،
خود ما نظر کنیم مسئله ( آیا چه باید کرد ؟ ) ما
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.