BrowseRaḥāt al-aṭfāl → page 37

Page 37

Raḥāt al-aṭfāl · pages 1–117


Page image — the source of record

Scanned page 37 of Raḥāt al-aṭfāl

Machine transcription

۳۰ تدبیر نمایند مثلا اگر آثار غلبهٔ صفرا باشد از تب محرقه و تیزی و گرمی پوست بدن و تنگی نفس و خشکی لب یعنی گرفتگی سینه ۱۲ و غیره عوارض در یابند و بتدبیر آن کوشند با دویه دوا ۱۲ و اشربه و سعوطات و ضمادات و اطلیه بارده بر سر نوشیدنی ۱۲ ببینی کردن چی خوردن دوا را کوفته بعوض ضماد بجهت رفع کرمی و مالیدنیهای سرد ۱۲ کشیده بگذارند ۱۲ و تلیین بطن آن بشیافات و ضمادات بر شکم آن نرم و ملایم داشتن شکم ۱۲ مثل شیاف فلوس ۱۲ و خورانیدن ادویه ملینت مسهله مانند آنکه مطبوخ انرا کل نرم کننده ۱۲ جوشانیده شده ۱۲ خطمی و تخم خبازی و عنب الثعلب و اصل سوس مقشرا سگ انگور ۱۲ شیرین بویه پوست انی انرا برداشته ۱۲ بینکو

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
ʻAbd al-Khāliq. Raḥāt al-aṭfāl, page 37. Kābul, Dār al-Salṭanah, 1320 [1902]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/d7wm37tt. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0225/37.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0225/37
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record