Page image — the source of record
Machine transcription
۷۲
و بهر اسم و رسم و هر طریق که ممکن باشد باید که درین
کوشش کرده شود که گردش و دورۀ هوا در تمام
جبه خانۀ بارود برابر و یکسان برسد یعنی این قسم
نشود که در بعض گوشه های عمارت هوا از اندازه
زیاده رطوبت و تری و سردی برساند و بدیگر
گوشۀ عمارتِ جبه خانه مطلق هوا نرسد ـ
باب دوم
اصولِ بارود سازی و عمل ماشین بارود سازی
در تمام کارخانه های بارود سازی دولتِ برطانیا
و دیگر دولت های یوروپ تقریباً یک اصول است
صرف قلیل اختلاف و اندک فرق در میانِ
یعنی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.