BrowseRisālah-i baṣīrah-i al-zāriʻīn tarjamah-i Mīrzā Muḥammad S̲āqib al-Baṣrawī Mīr Munshī → page 39

Page 39

Risālah-i baṣīrah-i al-zāriʻīn tarjamah-i Mīrzā Muḥammad S̲āqib al-Baṣrawī Mīr Munshī · pages 1–67


Page image — the source of record

Scanned page 39 of Risālah-i baṣīrah-i al-zāriʻīn tarjamah-i Mīrzā Muḥammad S̲āqib al-Baṣrawī Mīr Munshī

Machine transcription

۳۶ کوشش کند رشد بوتها زودتر بعمل خواهد آمد خصوصاً وقتیکه چاربرگی باشد بهترین تدبیرات آن است که خاشاک اصطبل را نرم و خشک نموده بقرار ده بار فیصد ذراع مربع بیندازند و لازم است که در وقت خاشاک دادن بوتها از رطوبت و شبنم و غیره پاک باشد زیرا که غبار وی نقصان در رشد خواهد رساند اگر باعث سُته شود و بعد ازان در حین بارش یا اندکی قبل از بارش خاشاک علی در وی بیندازند و طریقة خاشاک علی بجای خود نوشته میشود یکی از تربیتهای رشد نگاهداری وی از کرم است - واگر چنانچه کرم شروع بخوردن وی کند پارچه را در روغن نفت مُدهَن کرده بر وی بوتها بیندازند که کرمهای وی میریزد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Risālah-i baṣīrah-i al-zāriʻīn tarjamah-i Mīrzā Muḥammad S̲āqib al-Baṣrawī Mīr Munshī, page 39. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0209/39 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0209/39
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record