BrowseQaṣāʼid → page 158

Page 158

Qaṣāʼid · pages 1–189


Page image — the source of record

Scanned page 158 of Qaṣāʼid

Machine transcription

نهاد در محمد اکرم نامش وانگاه پدرش بخداد در سخنی تاریخ ولادتش ز طرزی حتم کها بطلب زلفظ شکر سخنی تاریخ تولد محمد زمان خان پسر طرز صاحب پیدا اوراق در چمن با قد تو جلوه گر است قربان را بسوی تو نظرات سرو پیش قدت فتاد ز پا کل پیش رخ تو جامه در است از اسیران تو خبر نگرفت چشم مست تو سخت بخبر است بین در کوشین بنا گوشش که درخشان چو اختر سحر است شیشه دل مه بیم سنان تن شان کرچه سیم دل حجر است دل ما بر نخورد هیچ ازو کرچه نخل قد تو بار ور است از شب تار زلف مشکبیت روز ما میرخ تو نبر است لاف با چشمت ار زند نرگس چه عجب زانکه شوخ بی بصر است تا برآمد رخش ز پرده برون پنجه ما چو غنچه جامه در است اشک از بسکو دیده من ریخت دامنم چون صدف پر از گهر است بهر ایثار مقدمش در باغ نرگس از سیم و زر طبق بسر است کل بپایش نهاده سرسخت خاکپای تو نور هر بصر است چون قدش سرو دید با خود گفت این نه بالا بلای فتنه کر است گفت عرعر سرو کاین کیست گفت این باغ خود را ثمر است بعد ازان سال مولدش ز خرد خواست طرزی از انکه او خبر است در جوابش بگفت پیر خرد مردم دیده را باد بصر است ایضاً تاریخ تولد محمد زمان خان بنگر آئینه رویت بصفا خود بخود طوطی شوخم سو است

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qaṣāʼid, page 158. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0207/158 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0207/158
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record