BrowseShihāb al-ḥisāb bi-taṣḥīḥ va tarjamah va khaṭṭ-i kahf Mīr Bāqir ʻAlī Shāh Lakhnawī → page 57

Page 57

Shihāb al-ḥisāb bi-taṣḥīḥ va tarjamah va khaṭṭ-i kahf Mīr Bāqir ʻAlī Shāh Lakhnawī · pages 1–75


Page image — the source of record

Scanned page 57 of Shihāb al-ḥisāb bi-taṣḥīḥ va tarjamah va khaṭṭ-i kahf Mīr Bāqir ʻAlī Shāh Lakhnawī

Machine transcription

۵۶ و پر چوبها شش شش انچه بر دیوار سوارست اگر ۱ ۱/۲ فٹ مکعب چوب دو روپیه قیمت دارد پس مصارف چوبها و شتیرها چند مبلغ خواهد شد جواب س ۱۲۲ ۲۱۶ روپیه ۷ ۱/۲ پائی سوال صد و بیست و سوم چاهیکه قطر او ۷ فٹ باشد حفر خواهد شد و چک چوبی یک فٹ سطبر برای او ساخته شده است و پخته کاری ۱۵ فٹ زیر آب فرو بردن است و آب از زمین ۴۰ فٹ پائین است اگر عمارت درون آب دو روپیه و هشت آنه و عمارت دومی یکروپیه و هشت آنه فی مکعب فٹ خرج شده و فرو بردن پخته کاری چاه فی فٹ پانزده روپیه و هشت آنه پس بیان شود مصارف آن چاه چند خواهد شد قطر را بمحیط آن نسبت است که یک را ۲۲/۷ است یعنی ۱ : ۲۲/۷ جواب س ۱۲۳ ۲۲۷۸ روپیه ۵۳ ۱/۲ پائی سوال صد و بیست و چهارم

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Shihāb al-ḥisāb bi-taṣḥīḥ va tarjamah va khaṭṭ-i kahf Mīr Bāqir ʻAlī Shāh Lakhnawī, page 57. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0194/57 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0194/57
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record