BrowseSuʼāl va javāb-i dawlatī va band va bast salṭanatī muʼallafahu da Mullā Ghulām Jān Lamqānī [sic] Pashtū Nivīs → page 13

Page 13

Suʼāl va javāb-i dawlatī va band va bast salṭanatī muʼallafahu da Mullā Ghulām Jān Lamqānī [sic] Pashtū Nivīs · pages 1–105


Page image — the source of record

Scanned page 13 of Suʼāl va javāb-i dawlatī va band va bast salṭanatī muʼallafahu da Mullā Ghulām Jān Lamqānī [sic] Pashtū Nivīs

Machine transcription

۸ پر مثل ستا سيانن ويخ سري شجاع و زړه ور و پر کار پوه به کم موجو د وي پر مثل د قوم ستا قوم لوي و قوي و زړه ور پر عالم کښ کم ده جواب با صواب د حضرت امير صاحب نه په وه توب و شجاعت شما خپل ما تر معلوم ندۀ و پر کار پوهيدل تر عقل پوريده الحمد لله له عقلہ خپل ځني راضي يم چہ تر نن و رځي پوري پر کار د قوم شما را غلي و خير و نيګنړه دکار و نو د دوئي اختيار کړيده و اميد پر خداي لرم چه لا ښه پکار

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Suʼāl va javāb-i dawlatī va band va bast salṭanatī muʼallafahu da Mullā Ghulām Jān Lamqānī [sic] Pashtū Nivīs, page 13. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0190/13 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0190/13
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record