Browse[Suʼāl va javāb-i dawlatī va band va bast salṭanatī] bi-ihtimām-i ʻAbd al-Razzāq Dihlavī → page 27

Page 27

[Suʼāl va javāb-i dawlatī va band va bast salṭanatī] bi-ihtimām-i ʻAbd al-Razzāq Dihlavī · pages 1–55


Page image — the source of record

Scanned page 27 of [Suʼāl va javāb-i dawlatī va band va bast salṭanatī] bi-ihtimām-i ʻAbd al-Razzāq Dihlavī

Machine transcription

۲۴ باشما یک جهت باشند تا امروز همین قدر کار کرده ام که این جمعیت و مردمی را که با خود آورده ام و با من دوستی و اخلاص شما را دارند بچشم دشمنی نمی بینند و دوست میدانند از باقی مردم خود هم میدارم که بروم و دلایل نفع دوستی شما را بآنها ثابت کنم دلهای شانرا بدوستی شما میل بدهم اگرچه شما بر خطای خود از جنگ و دشمنی با مردم افغانستان اقرار دارید من این خطای شما را عذر معقول بیجا ادا میکنم که سرکرده و پیر انزمان خطا کرده بود که شما را بر حال قوم و خیالات شان واقف نساخته و از قوم صلاح و مشوره کار را نپرسیده بی اطلاع قوم بدوستی شما اقدام کرد و تعهد اموری نمود را که رضای قوم در آنها نبود و خود نتوانست که تمشیت آن امور را بکند تا قوم دولت شما ضایع و تلف گردید و شما را علاج و چاره جنگ

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
[Suʼāl va javāb-i dawlatī va band va bast salṭanatī] bi-ihtimām-i ʻAbd al-Razzāq Dihlavī, page 27. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0189/27 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0189/27
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record