Browse[Suʼāl va javāb-i dawlatī va band va bast salṭanatī] bi-ihtimām-i ʻAbd al-Razzāq Dihlavī → page 16

Page 16

[Suʼāl va javāb-i dawlatī va band va bast salṭanatī] bi-ihtimām-i ʻAbd al-Razzāq Dihlavī · pages 1–55


Page image — the source of record

Scanned page 16 of [Suʼāl va javāb-i dawlatī va band va bast salṭanatī] bi-ihtimām-i ʻAbd al-Razzāq Dihlavī

Machine transcription

۱۳ از عدم اسباب ما خواهد بود اظهار ویسراي شما میتوانید که هرگاه زفل داشته باشید روسي را دفع کنید جواب سرکار والا دفع را گفته نمی توانم اما کوشش خودرا میکنم ایا شما که صاحب ہمہ اسباب هستید میتوانید بگوئید دفع روسی را کرده میتوانیم و در باب اسلحه اختیار دارید اگر بدهید خوب بدهید یا بدهید رد نمیکنم و اگر ندهید هم کشته نمیتوانم زیرا که در دولت شما حق ندارم خود براي دولت شما کار نکرده‌ام که خواهش اسلحه را وار باشم قوم من براي شما خدمتی نکرده اند که حق قوم را از شما مطالبه کنم بلکه تا دیروز با شما دشمنی داشتند امروز که دوست شده اند آنچه در عالم دوستی عطا کرده اید از مهربانی و پرورش است پس من زبان خواهش ندارم اظهار ویسراي

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
[Suʼāl va javāb-i dawlatī va band va bast salṭanatī] bi-ihtimām-i ʻAbd al-Razzāq Dihlavī, page 16. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0189/16 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0189/16
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record