Page image — the source of record
Machine transcription
۳۰
تشکیلاتهای انقلابی در بین مرد کار عسکر و دهقان کار کردند.
فهمانیدند که این همه خون ریزی ها برای منفعت دولتمندان است.
مرد کار دهقان عسکر بمقابل حکومت برخاستند و در ماه فیورال سنهٔ ۱۹۱۷ میلا
یعنی در سنهٔ ۱۳۳۵ هجری پادشاه روسیه امپراطور نیکالای را از تخت برانداختند.
دولتمندان دیدند که اگر در آن لحظه بمقابل مردم انقلابی بطور آشکار قیام
کنند ، کار ادارهٔ مملکت از دست دولتمندان خواهد رفت، چنین تدبیر
را اختیار نمودند که خودشان را در ظاهر بمردم انقلابی از طرفداران انقلاب
و آزادی معرفی کردند ، از تخت برانداختن پادشاه را تصویب
نمودند و با این راه ادارهٔ مملکت را بدست خود گرفتند و در باطن حرکت
میکردند که انقلاب را زودتر خاموش کنند. در نتیجه این انقلاب
ادارهٔ مملکت باز بدست دولتمندان بماند ، حکومت نو برای درستی
احوال مرد کار دهقان و عموماً صنف رنجبر هیچ یک کاری نکرد.
جنگ را بر دوام داشت، خرابی و پریشانی صنف رنجبر روز از روز مییافزود
از آن روزی که حکومت امپراطوری سقوط کرد و کار بدست
دولتمندان گذشت، فرقهٔ بالشویک و راهبر آن فرقهٔ لینن میگفت که:
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.