BrowsePandnāmah-ʼi tabrīk-i ʻĪd-i Qurbān → page 31

Page 31

Pandnāmah-ʼi tabrīk-i ʻĪd-i Qurbān · pages 1–55


Page image — the source of record

Scanned page 31 of Pandnāmah-ʼi tabrīk-i ʻĪd-i Qurbān

Machine transcription

۲۸ دل جگرها پاره کردند و حمایل ساختند بہر طوقِ خود زنانِ قرشیانِ کینه ور از چنین فتح مقدّس کے توان دادی نشان دفتر تاریخ عالم گرکنی زیر و زبر مُدّعی کو دعوائے تہذیب دارد گوش اینچنین وضع تو باشد با عدو روزِ ظفر ؟ گورها را مے کنی و مُرده ہا را مے کشی از پئے اظهار شان وشوکت و هم کرّ و فرّ خاک را با عالم پاک از کجا نسبت بود کلب دنیا را چه نسبت باشه خیر البشر عدّۂ افواج را ہر سال افزوده برو تا ز اعدائیت نماند مطلقاً خوف وخطر

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
ʻĀṣī Jalālpūrī, ʻAlī. Pandnāmah-ʼi tabrīk-i ʻĪd-i Qurbān, page 31. Lāhūr, Maṭbaʻ-i Karīmi, 1351 [1933]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/0gb5mknw. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0168/31.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0168/31
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record