Page image — the source of record
Machine transcription
۴۱
مکاتیب اشخاصیکه در عمر یا رتبه مساوی مرسل باشند
مکتوب سی و چهارم
برادر شفیق محترم من آقای عبدالصمد جان!
ارجمندی عبدالروف جان در خصوص حسن خط
چندان پرداخت ننموده در املا و انشایکه بقلم
نا بلد میباشد لهذا برای محترمتان نگاشته میشود که
اگر
بعضی اوقات در ساعات مذاکره متوجه ارجمندی
مذکور گردند تا فی الجمله در رسم الخط و نامه نویسی مهاری
حاصل نماید از خط دوستی بعید نخواهد بود.
مکتوب سی و پنجم
برادر عزیز الوجود من !
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.