Machine transcription
جلد پنجم
۱۹۳
كتاب الاقرار
وگفت آن مرد که اینغلام مر فلانیراست فروخته است برمن آنرا فلان دیگر و دعوی کرد هر کدام ایشان
انچیز برا که آن مرد اقرار برایش کرده بود بآن پس آنغلام آن شخص راست که در اول اقرار کرده
شده است برای او و بدهد آن غلام را اقرار کننده با و وقتیکه سوگند کند که اذن نکرده است آن
دیگر را در فروختن این غلام و حکم میشود بپبهای آن غلام برای فروشنده بر اقرار کننده وفي المنتقی
عيسى بن ابان عن محمد رحمهما الله تعالى في رجل في يديه مال قال دفعه الي فلان
مضاربة بالنصف وفلان غائب ثم قال بعد ذلك قد كنت ابطلت فيماكنت
اقررت به لفلان من هذا المال ليس له منه شي انما هو لفلان آخرد فعله الي
مضاربة بالنصف والمقر له الآخر حاضر فقال صدقت انا دفعته اليك فاشتر
وبع فاشتری به وربح عليه ثم حضر الأول فالمال للاول على المضاربة
وما كان من الربح فهو بين المقر و المقر له الاول نصفان
ولا شي للمقر له الثاني ولكن يضمن المقر للثاني ما لا مثله
قال والذي ذكرنا في المضاربة كذلك في الوديعة (عالمگیری)
و در کتاب منتقی عیسی بن ابان رح از امام محمد رح روایت کرده است در باره مردیکه در دست او مالی بو
و گفت که داده است این مال را بمن فلان بمضاربت به نصف و آن فلان غائب بود بعد
از آن گفت که بتحقیق باطل گفته بودم در انچیز یکه اقرار کرده بودم بآن برای فلان ازینمال اورا
ازینمال هیچ چیزی نیست و جز این نیست که آنمال مرفلان دیگر راست که داده است آن را
بمن بمضاربت به نصف و آنشخص دیگر که اقرار برای او شده حاضر بود و گفت که راست گفتی
من داده بودم آنرا بتو بانمال خرید و فروش کن پس خرید بآن چیزیرا و فائدہ کرد بر آنمال
بعد ازان حاضر شد آنشخص اول که اقرار برای او شده بود پس آنمال مر شخص اول راست
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
