Machine transcription
جلد پنجم
۱۶۵
كتاب الاقرار
که فلانرا بر من ہزار درم ست مگر چهار صد یا بسیار تر ازان باشد چنانچه در منقول او که فلانرابن
ہزار درم ست مگر شش صد درم و اگر استثناء از اول کلام جدا بود رجوع متور از اقرار بعد از
صحیح شدن اقرار پس باطل میشود والنداء بينهما لا يضر كقوله لك على الف درهم
يا فلان الا عشرة بخلاف لك على الف درهم فاشهد والالداء
مما يعد فاصلا ( تنوير الابصار) نداء اقرار کننده میان اقرار و استثناء ضرر نمیرساند به صحیح شدن
استثناء مانند اینقول او که ترا بر من هزار درم ست یا فلان مکردہ درم بخلاف آنکه بگوید اینقول را که ترا برین
ہزار درم ست پس شاهد با شید مکر اینقدر نیست و مانند آن از اینچیز ہا ئیکہ قطع کنندۀ کلام شمرد و میشو
که در ینصورت استثناء او صحیح نمیشود و لازم میشود بر او آن ہزار درم که اقرار بآن کرده است ثم اعلم
ان الملائم للاقرار لا يمنع الاتصال وغير الملائم يمنعه فمن قبيل الاول
التنفس والسعال واخذ الفم ونحوها فانها لا تفصل الاستثناء وكذا
النداء سواء كان مفردا نحو يا فلان او مضافا نحو يا ابن فلان وسواء كان
المنادى مقرا له او غير الا نحو لك على مائة درهم يا فلان او يا ابن فلان
الا عشرة ونحو قولك لزيد على مائة درهم يا عمر والا عشرة ومن قبيل الثانى مالو
هلل وسبح أو كبر أو قال فاشهدوا فان كلا منها جعل فاصلا كما في العناي
والظهرية (تكملة شرح المختار) بسته انکه چیز مناسب با اقرار منع نمیکند پیوستی اقرار و استثناء را و چیز
غیر مناسب منع میکند پیوستی را میان آنها پس از قبیل قسم اول است نفس کشیدن و سرفه کردن
و گرفتن کسی دہن اقرار کننده را و مانند اینها پس بدرستی این چیزها جدا نمیکند استثناء را از اقرار همچنین
از قبیل قسم اول است نداء کردن برابر ست که ندا کرده شده مفرد باشد که نسبت آن بچیزی نشده
باشد مانند اینکه ای فلان یا بپیزی نسبت کرده شده باشد اینکه ای پسر فلان و برابر ست که ندا
قاعده
مناسب اقرار قاطع
استثناء نیست و نامناسب
قاطع ست
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
