BrowseSirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān → page 242

Page 242

Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān · pages 1–747


Page image — the source of record

Scanned page 242 of Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān

Machine transcription

جلد سوم ۲۳۵ کتاب الوكالة واگر وکیل کرد وکیل مردیرا که بخر د برای او آن چیز معین را که وکیل اول وکیل است بخریدش پس اگر وکیل دویم خرید آن چیز معین را برای وکیل اول میشود همان چیز مراول را گفته است فقها رحمهم الله تعالی جز این نیست که درین صورت خریدن نافذ میشود بروکیل اول دران وقت که گفته باشد وکیل اول موکیل دویم را که بخر این چیز را برائین و یا گفته باشد که بخر همین چیز را اما وقتیکه گفته باشد که بخر برای موکلم که فلان است و او خرید آنرا پس آنچیز موکیل دویم راست نه وکیل اول و اگر خرید وکیل دویم بحضور وکیل اول پس اگر خریده بود بمثل بهائی که داخل بود زیر وکالت اول و یا بکمتر از ان نافذ میشود بر امرکننده اول و اگر خریده بود به بسیارتر از بهای اول شخص دیگر نافذ میشود بروکیل اول فان كان الأمر قال للوكيل الاول اعمل برأيك فوكل الاول آخر فاشتراه بغيبة الوكيل الاول بمثل ذلك الثمن ينفذ على الآمر الاول ولا يكون للوكيل الاول كذا فى المحيط ( عالمكيري ) واگر امر کننده گفته بود بوکیل اول که عمل کن بفکر خود و وکیل اول وکیل گرفت شخصی دیگر را و او خرید انرا با غائب بودن وکیل اول بمثل آن بها جاری میشود خریدن بر امر کننده اول و نمیشود خریدن موکیل اول را همچنان است در محیط رجل دفع الى رجل الفا و امره ان يشتري له بها جارية و قال ما صنعت من شيئ فهو جائز فوكل الوكيل رجلا آخر بذلك ثم ان الأمر عزل الوكيل الاول فاشترى الوكيل الثانى جاز شراؤه على الموكل الاول علم الوكيل الثاني بعزل

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān, page 242. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0156/242 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0156/242
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record