Page image — the source of record
Machine transcription
جلد سوم ۱۲۳ کتاب الوكالة
فيخالف الى ذكر او ذكر ا فيخالف الى انثى والبقر يقع على الذكر
والانثى وكذا البقرة في رواية الجامع وهو الصحيح و
الدجاج على لذكر والانثى والدجاجة على الانثى
والبعير على لذكر والناقة على الانثى ولا يقع اسم
البقر على الجاموس وان كان من جنس البقر (عالمكيري)
او کیل بخریدن گوسفند نر مالک نیست خریدن گوسفند ماده را تا اینکه اگر خرید ماده را لک نمی
گردد موکل را و همچنان که وکیل کرد او را بخریدن بزغاله ماده و او خرید بزغاله نر را و اگر فرمود
او را که بخرد برای او اسپ عربی یا اسپ غیر عربی را و تعیین کرد برای او بها را و خرید برائی او
مادیان عربی و یا غیر عربی را پس تحقیق که این جائز نیست بر مردم شهر و روا است در دهائی که
میگیرند در ان چوچه خره کره اسپ را و اما قاطر ما روا است در ان خریدن نر و ماده در شهر
و غیر شهر تا آنکه موکل تعیین نکرده باشد ماده را و وکیل مخالفت کرده باشد به نر و یا تعیین نکرده باشد
نر را و مخالفت کرده باشد بماده و امر نمودن بخریدن بقره واقع میشود بر کاو نر و ماده همچنان
امر نمودن بخریدن بقره در روایت جامع و همین حکم صحیح است و امر نمودن بخریدن مرغ
صرف میشود بر خروس و ماکیان و امر نمودن بخریدن دجاجه واقع میشود بر ماکیان و فرمودن
بخریدن بعیر واقع میشود برشتر نر و فرمودن بخریدن ناقه واقع میشود برشتر ماده و واقع نمیشود
نام بقر بر گاومیش اگرچه از جنس اوست رجل دفع الى رجل درهما صحيحا
وامره ان يشتري له ببعضه لحما و ببعضه خبزا كيف يصنع الو
كيل ان كسر الدرهم يضمن وان اشترى بمكسر ايصير صرفا وهو
غير مامور بذلك قالوا الحيلة في ذلك ان يامر القصاب ليشتري
لنفسه
فایده
درم در دست او کیل داد گفت
ببعض کوشت و ببعض نان
بخرد میکند
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.
How this was measured.
- Cite this page
- Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām taʼlīf-i kitāb-i mustaṭāb bi-saʻy-i Mīr ʻAlī Jān Khān va ʻAbd al-Rāziq Khān bi-taṣḥīḥ-i faz̤āyil va favāz̤ilʹnishānān-i ʻulamā-yi mutabaḥḥirīn-i mīzān al-taḥqīqāt-i sharʻīyah bi-saʻy va ihtimām-i Muḥammad Sarvar Khān, page 131. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0156/131 (accessed [date]).
- Permalink
- https://afghanpress.org/book/adl0156/131
- Machine-readable
-
JSON ·
IIIF manifest ·
Canvas
- Source
- Afghanistan Digital
Library record