Browsefarsakh siyāḥat dar zīr-i baḥr → page 38

Page 38

farsakh siyāḥat dar zīr-i baḥr · pages 1–373


Page image — the source of record

Scanned page 38 of farsakh siyāḥat dar zīr-i baḥr

Machine transcription

۳۳ نمیپوشانید ، و دوربینها راهیچ از دستهای شان نمی انداخت . شب و روز هر طرف بحر محیط معاینه میشد . علی الخصوص کسانیکه خاصهٔ شب بینی را مالك بودند ز یاد . تر شادان مینمودند . من نیز با وجودیکه به اکرامیهٔ موعوده هیچ نظر طمع نداشتم باز هم در خصوص دیدن و چشم باز داشتن از هیچ کس پس نمیماندم . هر وقت یکجا یکی تمام طعام خورده، و بسیار کم خواب کرده باقی اوقات خود را اگر از جای باران سنگ هم ببارد بر سطح واپور بنظارهٔ افق بسر میآوردم . گاه بر پیشی واپور و گاهی بطرف دنبالهٔ واپور برکناره تکیه زده افق مرئی را بحرص تمامی از نظر میگذرانیدم . امان یارب ! گاه گاهی که از دور یکما هئی بالینهٔ که بر سطح دریا برآمده و ما اورامید یدیم بچه تلاش و هیجانی می افتادیم . چند بار متعدد به این امید و مسرت مردمان اشتراک ورزیده باز به یأس بعد الامل گرفتار آمدم. هر وقتیکه اینچنین یکچیزی دیده میشد ز رهپوش حالا به آنطرف توجه میکرد . مأمورها ، طایفه از دروازهای قماره ها خود را بشدت بر سطح کشتی می انداختند و به هیجان بسیار شدیدی بطرفی که انظار عمومیه بآنطرف معطوف میبود نظر میدوختند منهم آنقدر بدقت نظر میکردم که از بسیار دیدن چشمانم خسته ومانده میشد . اما يك قونسه ی بود که همیشه غیر متأثر، و بی پروا مینمود . حتی گاه گاهی بمن هم نزدیکشده میگفت : اگر افندی چشمان خود را اینقدر مانده کنی و زحمت ندهد بهتر خواهد بود . والحاصل امیدهای بیهوده هر روز بدیدن يك نقطهٔ سیاهی حاصل میشد و باز بر طرف میگردید . هوا دایما بخوبی دوام داشت . اگرچه موسم موسم طوفان بود ولی از طالع ما هیچ طوفانی ظهور نکرد .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
farsakh siyāḥat dar zīr-i baḥr, page 38. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0154/38 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0154/38
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record