Page image — the source of record
Machine transcription
۹۷
کشتی داخل شدیم . درازی این ماشینخانه بقدر بیست مترو میآمد که بسیار روشن
بود . این خانه بدو قسم منقسم شده بود که در یک قسم آن آلات و ادواتی موجود
بود که الكتريك را حاصل میکرد ، و در دیگر قسم آن ماشینها و چرخهایی موجود بود
که کشتی را بقوت الكتريك حرکت میداد . در ترکیب و ترتیب آلات و ادوات و چرخها
و پچهای این ماشینخانه بحیرت افتادم . تا بحال به ایندرجه مکمل و منتظم و عجیب الخلقه
ماشین را در هیچ جا تصادف نکرده ام . چرخ بزرگی که آلات را بدور میآورد
به بزرگی هفت و نیم مترو و قطر شش مترو میآمد که در هر ثانیه یکصد و بیست دور
اجرا میکند و از نحساب در ساعت پنجاه میل سرعت به کشتی میدهد .
باب سیزدهم
یکچند رقم
بعد از چند دقیقه در دالان بزرگی که اوصاف زینت و خوبی آن مذکور گردید
پس آمده نشستیم و يك يك سيكاره در داده به اختلاط مشغول شديم ، كپتان يك
لوله کاغذی را بر میز باز کرده گفت :
— معلم افندی ، نقشه و پلان کشتیئی که در ان سوار هستید اینستکه شکل و هیئت
عمومئی او بيك اسطوانه مخروطئی میماند و به سیکار فرنگی بسیار مشابهت میرساند .
طول آن از يك نوك آن تا دیگر نوك آن هفتاد مترو میآید ، و عرض آن در حد وسطی
هشت متروست و هر چه بطرف بینی پیشتر رفته شود عرض آن کمتر شده میرود .
و به این سبب وقتیکه براه میرود آب به او بسیار بر نمیخورد . همه وزن آن هزار و پنجاه و
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.