Page image — the source of record
![Scanned page 28 of [Jughrāfiyā-yi Afghānistān]](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0153/00028.jpg)
Machine transcription
۲۷
و مرغاب بجنوب در هرات میرسد :
راهی که از چاریکار بفیض آباد میرود اول از پروان یعنی جبل السراج
در میان دره سالنگ میگذرد - پس از اشکمکش گذشته بخوجه چاک سر
بعد از کشم بشمال مشرق میرود : راه ازینجا شروع شده در میان
ظلم گذشته بتخار میرسد - بعد از ان بطرف راست تالقان
واقع است - پس کلغ غان می اید و رستاق بجانب شمال
است - بعد از ان سیاب و جان قلعه وقوع دارد .
از کابل الی جلال آباد
(۱) بتخاک (۲) خاک جبار (۳) باریک آب (۴) جکد لک (۵) سرخ پل
(۶) نمله (۷) بباولی . ( براه لته بند هیچ طعامر منزل است
بعوض خاک جبار که حالا راه عام است )
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.