Page image — the source of record
Machine transcription
( ۷ )
(۲) - احادیث نبوی -
عن ابی هریرة رضی الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من اطاعنى فقد اطاع الله ومن عصانى فقد عصى الله ومن يطع الامير فقد اطاعنى ومن يعص الامير فقد عصانى وانما الامام جنة يقاتل من ورائه ويتقى به -
(صحيح بخاری و صحیح مسلم)
یعنی حضرت ابو هریره كه یکی از اجله اصحاب حضرت رسالتمآب علیه الصلوة والسلام است روایت نمود كه آنحضرت فرموده است كسيكه اطاعت نمود مرا اطاعت کرد خدا را وكسيكه نافرمانی نمود مرا نافرمانی کرد خدا را و شخصیكه اطاعت نماید امیر را اطاعت کرد مرا و آنكه نافرمانی ورزد امیر را عصیان ورزید مرا و پادشاه سپریست كه در عقب وی کارزار کرده میشود و نگهداری نیز بوی نموده میشود - یعنی مقاتله و مغلوبى اعدا و حفظ و نگهداری رعایا هر دو منحصر در وجود پادشاه است - ( ازین ارشاد نبوی باین نتیجه رسیدیم که مقاتله با اعدا بدون متابعت و امر پادشاه مخالف اوامر پیغمبر ما است ) .
( عن ام الحصين رضی الله عنها قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ان امر عليكم عبد مجدع يقودكم بكتاب الله فاسمعوا له واطيعوا . ( صحیح مسلم )
یعنی حضرت ام الحصین رض که یکی از زنان صحابیات حضرت رسالتمآب و راوی بسی از احادیث شریفه میباشد میفرماید که آنحضرت عليه الصلوة والسلام فرمود اگر غلام گوش و بینی بریده بر شما امیر گردد كه بحكم كتاب خدا يتعالی اداره امور شما را
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.