Page image — the source of record
Machine transcription
۵۶
مقدار مالیه بشش کرور و هشتاد لک و نود و دو هزار و شش
صد و پنجاه و شش پوند و خرچ سالانه قریب یازده هزار
از آمد کم است *
تعداد فوج - در حالتِ امن یک لک و هشتاد و پنج هزار
و در حالت جنگ بست و دو لک می باشد *
پیداوار ملک - غله هر قسم - ابریشم - پنبه - پشم - روغن زیتون *
قرضه دولت - پنجاه و یک کرور و شصت و سه لک و بست و
دو هزار و نه صد و هفتاد و نه پوند *
شهرت ملک ازین سبب است که در زمانهٔ قدیم شهر روم
پایهٔ تخت سلطنت روما بود که تقریباً کل روی زمین را
مسخر کرده بود و در ۱۸۱۵ء این ملک بر چند ریاست ها
منقسم شد لکن الحال کل ملک زیر حکم شاه سارڈونیه می
باشد - باشندگان این ملک عاقل هستند و در فن مصوری
و شاعری بسیار مهارت دارند *
یونان
حدود اربعه - به طرف شمال روم و به طرف جنوب و شرق
و مغرب بحیره روم *
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.