BrowseMirʾāt al-arz̤ → page 55

Page 55

Mirʾāt al-arz̤ · pages 1–113


Page image — the source of record

Scanned page 55 of Mirʾāt al-arz̤

Machine transcription

دارالسلطنته و بلاد نامی ۔ کرسچنا ۔ برلن ۔ میہتم * نام پادشاه - صدر مجلس این ملک که زیر دست شاہ سوئیڈن است جو هانس ولہلم کرسچن سٹیین نام دارد * طرز حکومت ۔ صدر مجلس مطلق العنان نیست و یک پارلمینٹ که تعداد ارکانش چهارده نفر است زیر دست او کار می کند * تعداد نفوس ۔ ہژده لک ۔ مقدار مالیہ ۔ ی و سہ لک و سی ہزار و سه صد و هشتاد پونڈ سکه انگریزی و خرچ سالانہ چهل و سه لک و بست و سه هزار و سه صد و ہفت پونڈ است * پیداوار ملک ۔ چوب ۔ آہن ۔ مس * قرضه دولت ۔ یک کرور و نہ لک و سی و هشت ہزار و سی و دو پونڈ سکہ انگریزی * درین ملک در موسم زمستان خنکی و در تابستان گرمی زیاده می باشد ۔ در علاقه شمالی آں تا دو ماہ آفتاب غروب نمی شود ۔ گویا که یک روز برابر دو ماہ می باشد لاکن در جنوب ملک روز کلان می باشد و درازی روز تا به هژده ساعت ہم می رسد ۔ باشندگان ملک عالی همت و کشاد۔

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Mirʾāt al-arz̤, page 55. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0147/55 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0147/55
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record