Page image — the source of record
Machine transcription
۴۹
علیہما السلام را سجده می کنند ۔ مردم بسیار بدظن لاکن
معامله فهم و ہوشیار هستند :
مقدار مالیه ۔ ہفتاد و دو لک و پنجاه و چهار هزار و نه صد
پونڈ سکۀ انگریزی است و خرچ سالانه ہفتاد و هفت
لک و سی و شش ہزار و چهار صد پونڈ :
تعداد فوج ۔ در حالت امن سی ہزار فوج می باشد و در
حالت جنگ یک لک و بیست و پنج ہزار در میدان
جنگ آمده می تواند :
پیداوار ملک ۔ میوه جات ہر قسم ۔ شراب انگوری که آنرا
بشراب پرتگال موسوم می کنند :
قرضۀ دولت ۔ چهار ده کرور و ہشتاد و چهار لک و نود
ہزار و یک صد و سه پونڈ :
ایں ملک ہم مثل ہسپانیہ تا عرصه ہفت صد سال در
تصرّف اہلِ اسلام بود و اکثر نام ہاے بلاد و غیره در لفظ
عربی می باشند :
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.