Page image — the source of record
Machine transcription
۸۱
(دری شپیبتم سبق)
-۶۳-
خټکی - هندوانه
ما یوخټکی را نیو - مایوه هندوانه را نیوه -
ما ښه خټکی وخوړ - ما ښه هندوانه وخوړه.
دغه خټکی اوم دی - دغه هندوانه اومه ده.
خټکی وخوړسو - هندوانه وخوړه سوه .
خټکی می وخوړ - هندوانه می وخوړه - .
خټکی د وخوړ ؟ - هندوانه د وخوړه ؟ .
خټکی یی وخوړ - هندوانه یی وخوړه .
صفات اسماء مذکر ومونث نیز تابع ذات اند.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.