BrowseLumra kitāb da pashtū I → page 49

Page 49

Lumra kitāb da pashtū I · pages 1–101


Page image — the source of record

Scanned page 49 of Lumra kitāb da pashtū I

Machine transcription

۴۸ (دیرشم سبق) - ۳۰ - مُورْ - پَلار - وُرُورْ - خُور - اكا - نِيكه - آنا - اَدِے - كَشَرْ - كَشَرَه - مَشَرْ - مشرَه + دَمُور وپَلار په اِطاعت كی ډیره سَعی كَوَه - وَاكاتَه د پلار په نَظَر گوره - دَنیكَه اَوْدَ انا ډیر تعظیم كوه دَمَشَرْ وُرور خدمت كوه - اَوْ پَر كَشَرْ وُرور شفقت- تَول اَقْرِبا اَو خْپلوَان دُوست لَرَه - تَه څو وُرونه لَری؟ دُوَه - مَشر ورور می د قُرآن شَریف حافظ دَیَ اَو كَشر ورور می سبق وايی - سُتا مشره خور سبق وايی ؟ بلے كشره خور می هُم سَبق وایی ؟ پُښْتُو په هُم ښه زَده +

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Lumra kitāb da pashtū I, page 49. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0146/49 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0146/49
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record