Browse[Hadiyah-i ḥuz̤ūr-i ʻālī va risālah-i Pashto iṭāʻat ūlūʼl-amr] → page 65

Page 65

[Hadiyah-i ḥuz̤ūr-i ʻālī va risālah-i Pashto iṭāʻat ūlūʼl-amr] · pages 1–91


Page image — the source of record

Scanned page 65 of [Hadiyah-i ḥuz̤ūr-i ʻālī va risālah-i Pashto iṭāʻat ūlūʼl-amr]

Machine transcription

٢٦ خطاب کړی دی - اے ابن آدم: ته ښه راکوی وهغه ته چه پرتا به ظلم کړی دی - او زما څه حق غواړی او پر دغه حالت کښې وتا ته بل یوه له ظلمه پر سَوَی دَی وتا ته ښه راکوی او له ما څخه حق غواړی - نو که غواړی دَ دُوایمو دعابه قبوله کړم او ستا حق به له ده او د ده حق به له تا واعلم - او که غواړی دَ دَ وایمو کار به وقیامت ته پرېږدم چه زما لو عفو و ټولو ته وَرَ سېږی.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
[Hadiyah-i ḥuz̤ūr-i ʻālī va risālah-i Pashto iṭāʻat ūlūʼl-amr], page 65. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0145/65 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0145/65
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record