Browse[Hadiyah-i ḥuz̤ūr-i ʻālī va risālah-i Pashto iṭāʻat ūlūʼl-amr] → page 14

Page 14

[Hadiyah-i ḥuz̤ūr-i ʻālī va risālah-i Pashto iṭāʻat ūlūʼl-amr] · pages 1–91


Page image — the source of record

Scanned page 14 of [Hadiyah-i ḥuz̤ūr-i ʻālī va risālah-i Pashto iṭāʻat ūlūʼl-amr]

Machine transcription

۱۵ وَمَنْ يُطِعِ الأمِيرَ فَقَدْ أطاعَني وَمَنْ يَعْصِ الأمِيرَ فَقَدْ عَصَاني وَإِنَّمَا الإِمامُ جُنَّةٌ يُقَاتَلُ مِنْ وَرائِهِ وَيُتَّقى بِهِ * (صحیح مسلم أو بخاري) يعنى له حضرت أبُوهُرَيره چه يتوله لويو آصحا بُو دَ حضرت محمد مصطفي عليه الصلوة والسلام دى - روایت دی چه آنحضرت فرمایلی دی چا چه زما اطاعت وکى دَ خُدا اطاعت يە وکى - آوچا چه زمانا فرمانی وکړه دَ خدای نافرمانی يه وکړه - اوڅوك چه اطاعت دَ خپل امیر وکى زما اطاعت

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
[Hadiyah-i ḥuz̤ūr-i ʻālī va risālah-i Pashto iṭāʻat ūlūʼl-amr], page 14. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0145/14 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0145/14
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record