BrowseLumṛay mashar da markī da pashtū Muḥammad ʻAbd al-Wāsī Qandahāri → page 6

Page 6

Lumṛay mashar da markī da pashtū Muḥammad ʻAbd al-Wāsī Qandahāri · pages 1–153


Page image — the source of record

Scanned page 6 of Lumṛay mashar da markī da pashtū Muḥammad ʻAbd al-Wāsī Qandahāri

Machine transcription

۵ پوسه توريا لی و خپلو سيمه کامل شمشیرزنی را همسایگان والو تہ څرګنده کړی دي خود ظاهر کرده چی تولہ یہ منِي بوبير چي که همه قبول دارند - باید که داسی مروج تیرتردسے چنین پر قوت و بازو دار قوم پیش پخوا پر نړۍ کی پر ښو بللی ازین در دنیا بخوبی یاد او پر لويو ټواکيوکی کھڼلی و از سلطنتهای کلان شمرده سوی وای - دوندی چي میشدند- مگر چونکه بنسټ دھمے ٹولنی کتی هرڅوك اساس فوائد عمومیه را ہر کس نیسی اښووای - لمړی مشر نمی تواند نهاد - کلان اول د تير غواسمی چي پر کښته قوم میخواهد که به ترقی پورته د خپلی مینی پوه و تنزل مملکت خود دانسته

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Lumṛay mashar da markī da pashtū Muḥammad ʻAbd al-Wāsī Qandahāri, page 6. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0144/6 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0144/6
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record