Page image — the source of record
Machine transcription
( ۱۲۱ )
پیرهن وزیر جامه ودستار وکلاه وقباء وموزها مگر که پیزار نیابی پس هردو موزه را پایان تر از حد پشت پای بریده در پا کن و به پرهیز از پوشیدن جامه رنك شده بورس (۱) یازعفران وعصفر (۲) مگر که شسته باشد که بوی آن نرود و به پرهیز از پوشیدن سر وروی واز شستن آنها به خطمی واز مس کردن خوشبوئی واز تراشیدن و کوتاه کردن موی بدن خود و پرهیز لازم نیست از غسل کردن واز داخل شدن در حمام واز نشستن در سایه خانه یاهودج واز بستن همیانی در کمر و تلبیه را بسیار گوی هروقتیکه نماز میگذاردی یادر بلندی بالا میشدی یادر پستی فرود می آمدی یا باسواران پیوست میشدی ودر وقت سحرگاهان وآواز خود را در تلبیه گفتن بلند کن
بیان کیفیت داخل شدن مکه شرفها الله تعالی
وچون در مکه معظمه درائی مستحب است که در روز درائی ابتداء کن بمسجد حرام و بمجرد دیدن بیت شریف سه بار الله اکبر وسه بار لااله الا الله بگوی - ودعا کن بآنچه میخواهی - وبعدازان رو کن بحجر اسود و ( الله اکبر ولا له الا الله ) گوی ودستهای خودرا بلند کن مانند بلند کردن در نماز - وحجر اسود را بوسه کن بدون آواز لب اگر بدون ضرر می توانستی - واگربوسه نمی توانستی چیز دیگر را بران مالیده آن چیز را بوسه کن - واگر آن هم میسر نمی شد رو بروی آن ایستاده اشاره کننده باشی
(۱) يعني رنك زرد (۲) يعني رنك سرخ
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.