BrowseTārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 → page 258

Page 258

Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 · pages 1–311


Page image — the source of record

Scanned page 258 of Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905

Machine transcription

صحيفه ٢٥٥ محاربه پياده جلد پنجم و دقیقه بدقیقه يك ترصد دایمی اجرا نماید . هرگاه يك ساحه انداختيکه بيشتر از (١٥٠٠) متر باشد بران آتش جمع و یکجا یکی شایان ترجیح است . و در مسافات كوچك و وسطى بشرطيكه تربيه و ضبط و ربط مکمل باشد آتش شکاری مؤثر تر است . حالا قواعد اساسیه شرایط محاربه را اجمال کرده مینویسیم که این شرایط عبارت از پنجند فقره ذیل است : ١) قطعه های اراضی ئیکه از انظار ترصد دشمن تماماً مصون باشد، آن اراضی را از تأثیرات آتش دشمن محفوظ باید شمرد . ٢) برای کم کردن ضایعات بهترین چاره ها پنهان ماندنست . بعد از ان نظام ها را کش کشیف کردن . ٣) بکمال اعتنا بالذات دشمنرا ترصد باید کرد . ٤) برای اینکه دشمنرا بك آن از نظر دور ندارند، و نظر بمعلوماتیكه بگيرند حركت بكنند ، وعلى الخصوص بصور تيكه ايجاب بكند ما نوره بكنند بوا سطة راصدها ، بيك ترصد و استكشاف خصوصی اشد لزوم موجود است . ٥) در اداره آتش به استقلاليت و آزادی وسيعة مالك بايد بود . ٦) و اقر صرف شدن جبخانه را در پیش نظر دقت باید گرفت . طرز اجرای هجومها :— موافق بر اصول و قواعديكه در تعليمنامه های حرب روس و چاپان توصیه و سفارش شده به اثبات رسیده که همچنان هجومها و هجومهای مقابل نتیجه بخش موفقیت گردیده است . لهذا حالا بیان کنیم که این هجومها ایا در زیر چگونه شرایط اجرا شده است : ژاپانها پیش از انکه بهجوم اغاز میکردند ، در اول امر ، دایما از مسافة (٦٠٠ تا ٨٠٠) متر در خصوص تفوق کردن آتش پیاده خودشان بر دشمن حصر دقت

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905, page 258. Kābul, Kutubkhānah-ʼi Maṭbaʻah-ʼi ʻInāyat, 1916 - 9999. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/q573n60q. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0142/258.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0142/258
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record